Серија чланак из дневног листа „Телеграф” који се баве ирезама и језичким неудоумицама у српском језику.
ЗАШТО СЕ КАЖЕ? Лупа к'о Максим по дивизији, пијан к'о мајка, лије крокодилске сузе... (26.7.2013)
ДА ЛИ ЗНАТЕ: Шта стварно значи ОК? (23.8.2014)
ЗАШТО СЕ КАЖЕ? Лаже као пас, Без длаке на језику, Глуп као... (4.4.2015)
ЕВО КАКО ЈЕ НАСТАО ИЗРАЗ ДУЖАН КАО ГРЧКА: А нема везе са садашњом кризом! (4.5.2015)
Да ли бисте се увредили кад би неко слагао да вас је КАРАО? (16.5.2015)
ЗАШТО СЕ КАЖЕ? Пао с КРУШКЕ, има ПЛАВУ крв, дошао му је ДАН Д... (28.5.2015)
ЗАШТО СУ РОМЕ НЕКАД ЗВАЛИ "ЦИГАНИ"? Никада не бисте погодили шта се крије иза тог имена и шта оно значи (24.8.2015)
Како се каже, ЛАБУДОВИ ИЛИ ЛАБУДИ: Ево решења дилеме која мучи ПОЛА СРБИЈЕ? (1.10.2015)
СВИ ЗНАТЕ ШТА ЗНАЧИ "ЗАПРАТИТИ НА ФЕЈСБУКУ": А нећете веровати које је право значење ове речи! (1.10.2015)
Како се каже, СТРШЉЕНОВИ ИЛИ СТРШЉЕНИ: Ово не зна пола Србије! Знате ли ви? (8.10.2015.)
КАЛАШТУРА: Да ли знате шта то значи? Пола Србије не зна! (31.10.2015)
ДРАГИЧКА: Да ли знате како је настао овај израз? Пола Србије НЕ ЗНА! (5.12.2015)
Мислите да знате шта значи ЗАДЊА РУПА НА СВИРАЛИ? Е, па ПОЛА СРБИЈЕ не зна! (19.12.2015)
Да ли знате шта значи ПАЛАМУДИТИ и ко је ДРВЕНА МАРИЈА? Изненадићете се... (20.12.2015)
ШТА ЈЕ ГОРЕ БИТИ: дунстер, дудук или дустабанлија? (26.12.2015)
Када сазнате шта заиста значи реч ЂИЛКОШ, више никад тако нећете назвати НИКОГ! (28.1.2016)
Када сазнате шта је стварно ФИЋФИРИЋ, више никад тако нећете назвати НИКОГ! (31.1.2016)
ДА ЛИ СТЕ ДОБРА "МАЧКА" ИЛИ СУПЕР "РИБА"? Пола Србије не зна разлику! (31.1.2016)
ЗАШТО СЕ КАЖЕ? Лупа к'о Максим по дивизији, пијан к'о мајка, лије крокодилске сузе... (26.7.2013)
ДА ЛИ ЗНАТЕ: Шта стварно значи ОК? (23.8.2014)
ЗАШТО СЕ КАЖЕ? Лаже као пас, Без длаке на језику, Глуп као... (4.4.2015)
ЕВО КАКО ЈЕ НАСТАО ИЗРАЗ ДУЖАН КАО ГРЧКА: А нема везе са садашњом кризом! (4.5.2015)
Да ли бисте се увредили кад би неко слагао да вас је КАРАО? (16.5.2015)
ЗАШТО СЕ КАЖЕ? Пао с КРУШКЕ, има ПЛАВУ крв, дошао му је ДАН Д... (28.5.2015)
ЗАШТО СУ РОМЕ НЕКАД ЗВАЛИ "ЦИГАНИ"? Никада не бисте погодили шта се крије иза тог имена и шта оно значи (24.8.2015)
Како се каже, ЛАБУДОВИ ИЛИ ЛАБУДИ: Ево решења дилеме која мучи ПОЛА СРБИЈЕ? (1.10.2015)
СВИ ЗНАТЕ ШТА ЗНАЧИ "ЗАПРАТИТИ НА ФЕЈСБУКУ": А нећете веровати које је право значење ове речи! (1.10.2015)
Како се каже, СТРШЉЕНОВИ ИЛИ СТРШЉЕНИ: Ово не зна пола Србије! Знате ли ви? (8.10.2015.)
КАЛАШТУРА: Да ли знате шта то значи? Пола Србије не зна! (31.10.2015)
ДРАГИЧКА: Да ли знате како је настао овај израз? Пола Србије НЕ ЗНА! (5.12.2015)
Мислите да знате шта значи ЗАДЊА РУПА НА СВИРАЛИ? Е, па ПОЛА СРБИЈЕ не зна! (19.12.2015)
Да ли знате шта значи ПАЛАМУДИТИ и ко је ДРВЕНА МАРИЈА? Изненадићете се... (20.12.2015)
ШТА ЈЕ ГОРЕ БИТИ: дунстер, дудук или дустабанлија? (26.12.2015)
Када сазнате шта заиста значи реч ЂИЛКОШ, више никад тако нећете назвати НИКОГ! (28.1.2016)
Када сазнате шта је стварно ФИЋФИРИЋ, више никад тако нећете назвати НИКОГ! (31.1.2016)
ДА ЛИ СТЕ ДОБРА "МАЧКА" ИЛИ СУПЕР "РИБА"? Пола Србије не зна разлику! (31.1.2016)